常見的翻譯詞典有很多,以下為你推薦一些：

• 紙質詞典
  • 《牛津高階英漢雙解詞典》：具有權威性，釋義詳細準確，例句豐富實用，對詞匯的用法、搭配等講解全面，是學習英語的經典詞典。
  • 《朗文當代高級英語辭典》：釋義簡潔明了，注重詞匯在實際語境中的運用，提供大量的口語和書面語例句，幫助學習者更好地理解和運用詞匯。
  • 《柯林斯COBUILD高階英漢雙解學習詞典》：最大的特色是用英文解釋英文單詞，有助于學習者培養(yǎng)英語思維，其語料庫豐富，能讓學習者接觸到真實自然的英語表達。
  • 《新漢英大詞典》：一部綜合性漢英詞典，收詞量大，涵蓋眾多領域的詞匯，譯文準確、規(guī)范，是漢譯英的重要工具書。
  • 《漢英詞典（修訂版）》：由中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編纂，是一部非常權威的漢英詞典，在國內外享有很高聲譽。
• 電子詞典
  • 有道詞典：詞匯量豐富，具備強大的網(wǎng)絡釋義功能，提供多種語言的翻譯，有大量的例句、近義詞、反義詞等拓展內容，還有生詞本、在線翻譯等實用功能。
  • 金山詞霸：同樣擁有海量詞匯，界面簡潔易用，除了基本的查詞翻譯功能外，還提供每日一句、英語美文等學習內容，支持多種平臺使用。
  • 歐路詞典：可以安裝各種詞典資源，如上述提到的牛津、朗文等詞典，還支持導入本地詞典文件，具有生詞記憶、筆記等功能，方便學習者整理和復習詞匯。

還有一些專業(yè)領域的翻譯詞典,比如醫(yī)學、法律、金融等領域的專業(yè)詞典，滿足不同專業(yè)人士的翻譯需求。